Lucy: La exposición prolongada al Animus puede tener... efectos secundarios
Desmond: ¿Qué efectos?
Rebecca: Ya sabes, náuseas, alucinaciones, imsomnio, pérdida de memoria, convulsiones...
Shaun: Para que lo entiendas, si te pasas de tiempo en el Animus no necesitarás más sentarte en él para ver a tus ancestros, lo cuál estaría bien si se pudiese controlar
La frase ha podido ser editada después de que se haya enviado a moderación.