Frases

Acabas de cometer dos errores. Las agallas no tienen nada que ver con la amistad. Lo segundo es una advertencia. Te recomiendo no hacer enfadar a Odasaku... Jamás. Si lo hicieran enfadar de corazón, todos los aquí presentes morirían antes de poder sacar sus pistolas. Cuando no se contiene, es el miembro más aterrador de la Port Mafia.

-Vaya... ¿Ves como puedes si lo intentas? ¿Cuántas veces te lo dije? Sirves para mucho más que cercenar a pobres rehenes. También puedes usar tus poderes para defenderte.
-Nunca lo había conseguido hasta ahora.
-Pero acabas de conseguirlo. ¿No te alegras? Para tu próximo fracaso... serán dos golpes y cinco balas. ¿Entendido? Muy bien...

Un conocido mío cuido de unos huérfanos... Si Odasaku te hubiese rescatado de los tugurios, él jámas te habría abandonado, te habría guiado con firmeza y paciencia. Eso se llama rectitud... No obstante, la rectitud no está hecha para los hombres como yo. Y los hombres como yo... hacen esto con los inútiles.

Creo que pensaste que me conformaría con una excusa de tu parte. Lamento el malentendido. Dame tu pistola.

Derrotaste a un enemigo imponente y aterrador para proteger a tus compañeros, Akutagawa-kun. Estuviste espléndido. De no ser por tus poderes, no habrían podido derrotar a alguien tan fuerte con un simple golpe. Propio de mi subordinado. Gracias a ti, todos mis rehenes están muertos. Los soldados que tanto me costó atrapar con vida... Ahora nos quedamos sin pistas. Si uno de ellos siguiera vivo, habríamos podido saber más sobre su cuartel general y sus motivos además del nombre, linaje y poderes de su líder, los cuales usa para dirijir a la organización.

Ango Sakaguchi. Un hombre misterioso e intelectual... al cual... nadie conocía en realidad.

-¡Dazai!
-Lo siento, no quise asustarte. ¿No soy un gran actor?
-¿Actor?
-Sabía que fallaría. Aún tenía la marca de su fusil en la mejilla izquierda. O sea, que era zurdo. Intentaba utilizar su mano no dominante y se tambaleaba tanto que apenas podía mantenerse en pie. ¿Y con esa pistola antigua? Habría tenido que apretarla contra mi frente para acertar.

Te lo ruego, llévama contigo. Despiértame de este mundo oxidado con el que sueño...

-Ango es nuestro oficial de inteligencia. No es extraño que no nos cuente con quién se junta.
-Pudo decir que era confidencial. De haberlo hecho, ninguno de los dos le habría hecho más preguntas. ¿No crees?

-Y bien, ¿por qué me llamó?
-Pues... Olvídalo. Te llamé por una sola razón. Quiero que busques a alguien.
-¿Una búsqueda? ¿Y se lo pedirá a un miembro ordinario?
-Se habla bien de ti. Quiero que seas tú quien realice esta labor. El desaparecido es Ango Sakaguchi, un oficial de inteligencia.

-Acaba con tus asuntos y lárgate, imbécil.
-Te lo agradezco. Pero te equivocaste en algo. Ahora sueño con cometer un suicidio doble con una bella chica. Que me mates a patadas no me alegraría en lo más mínimo. Lo siento.
-¿Sí? Pues vendré con una linda chica suicida para la próxima.
-¡Chuuya! ¡No sabía que fueras tan bueno!
-Es mi manera de mandarte al infierno, imbécil.

En circunstancias normales, alguien tan ínfimo jamás entraría al cuartel general de la Port Mafia. Nadie en la organización sabe lo que él espera de mí. Pero todo lo que él dice se hace.

Ese resultó ser el último día que quedaría grabado el lazo invisible que compartíamos los tres. Pues uno de nosotros moriría no mucho después.

Ahora haré una predicción. No me matarás. Además, antes de dejar esta sala, me darás información sobre el responsable de la recompensa por el hombre tigre. Y por último, hablarás como una jovencita cuando salgas. Mis predicciones siempre se cumplen. Deberías saberlo.

-¿Qué hiciste ahora?
-Castigué a un mocoso que intentó robar en una de las tiendas que pagan por protección, hice de mediador entre la esposa y la amante del dueño de un negocio fantasma y saqué unos explosivos sin detonar de detrás de una oficina nuestra.
-¡Odasaku, intercambiemos trabajos! ¡Yo también quiero desarmar explosivos!
-No serías capaz. Acabarías estallando.
-¿Estallando? ¿Oíste eso, Ango? ¡Estallaría! ¡Dijo que estallaría!