Frases de xxxHOLiC Rou

No importa lo lejos que dos personas estén, sus destinos están ya irremediablemente entrelazados. Una vez se han conocido, todo está escrito.

No importa que tan lejos dos personas estén, sus destinos están ya irremediablemente entrelazados. Una vez se han conocido, ya todo está escrito.

Y el hecho de que ese vínculo se mantenga depende de tu propia voluntad.

Hay muchos misterios en este mundo... y uno de ellos es esta tienda. Una tienda en la que se conceden deseos. Una tienda repleta de todo tipo de secretos, cuyo dueño vive en un tiempo detenido. Esta tienda existe, aunque en ella no pueda entrar cualquiera. Sólo cuando un vínculo se establece, cuando llega el momento, aquél que lo necesite podrá ver a la tienda y conocer a su dueño.

En esta tienda cualquier deseo puede verse concedido, si se paga el precio adecuado.

Quiero que me concedas un deseo.

Muy bien... ¿Y en qué clase de sueño me tocará inmiscuirme?

-Qué raro. ¿Ahora te ha dado por el tabaco?
-Me lo han dado. ¿Qué pasa?
-Nada, es sólo que mi abuelo también fumaba tabaco de Liar.
-Menuda memoria.
-¿Te lo ha dado mi abuelo?
-En un sueño.

-Ya está aquí la primavera, ¿eh? Mira los cerezos , ya están en flor.
-Pero esto es sólo un sueño. Estamos a mediados de marzo, aún queda mucho para que florezcan.
-Esto es sólo una copia, ¿cierto? Pero, aunque sea sólo un sueño, ¿no te parece magnífico poder admirar algo tan bello?
-Por supuesto. Y siendo un sueño, las flores no se marchitarán jamás.

Podréis entrar. Tanto tú como Himawari-chan. Traedme al muchacho a la tienda y os concederé... vuestro deseo.

-Pero... este sueño de Doumeki, ¿qué era?
-Era un sueño y a la vez no lo era. Era algo muy normal. Eran reflejos de lo que él mismo vivió en el pasado.
-Es cierto. Supongo que por eso me ha parecido tan raro. Que no apareciera... en el sueño.
-Ah. Es cierto. Eso es porque todo lo que ha aparecido en el sueño de Shizuka... eran cosas que deseaba olvidar.
-Sí. Por eso... ella no salía en él.

-Me alegra mucho que aún quede mucha gente como tú que se preocupa tanto por mi nieto. Tenía miedo de que no encontrase a nadie así. Lo cierto es que Shizuka se parece mucho a mí cuando era joven. Y ese parecido también le ha causado muchos problemas como este, ya que una gran cantidad de espíritus le siguen los pasos muy de cerca.
-Pero, antes de conocerme, Doumeki... no tuvo ningún tipo de encuentro con esos seres, ¿no es verdad?
-Sí. Al principio su aura era tan poderosa que ningún espíritu se acercaba a él. Pero... eso no quiere decir que no existiera ninguno como ha ocurrido esta vez. Como has podido ver sí hay seres capaces de acercarse a Shizuka. Por eso, espero que esto le ayude a entender lo que quería enseñarle, y lo que tiene que hacer y cómo tiene que enfrentarse a ello.

Parece que nuestro vínculo continuará estrechándose, ¿no es cierto... señor propietario?

-Y por Dios, ¿aún la llamas Tsuyuri? Oye, oye, ahora que os vais a casar, ¿no crees que deberías empezar a llamarla por su nombre?
-Es porque estoy acostumbrado.
-¡No es cuestión de costumbre!
-Ella tampoco lo hace aún, así que no pasa nada.