Frases de Shigatsu wa Kimi no Uso

Me pregunto que veré en el cielo cuando lo mire contigo.

Arima-Kun esta intentando transformar el sufrimiento en música ahora mismo. Exponiendo su dolor y sufrimiento revelando quien es realmente.
Así nos encontramos dentro de la música, es como hacer que la música viva.

Después de la presentación... La violinista... Cargando un ramo de flores... Abriéndose paso a la multitud... Sin mirar a nadie más... Corriendo hacia la persona que la está esperando... Justo como una escena de película.

Necesitas pensar más en tu propia felicidad.

Estoy navegando en un océano desconocido.

Ella es hermosa...

Mi mundo se desmorona por tu sonrisa.

Y tú, ¿qué guardas en tu corazón?

Hubiera sido mejor no habernos conocido...

Deja de ocultar tu dolor detrás de esa deslumbrante sonrisa.

¡Salgamos y vamos a avergonzarnos como locos! Juntos...

Puedes olvidarme como si pulsaras el botón de reinicio.

No quería morir con remordimientos...

¡Se necesita valor para navegar en aguas inexploradas!

Voy dando vueltas,dando vueltas tal como lo haces tu.

Tú fuiste quien removió el polvo. Así que parece que estoy sufriendo, ¡vaya problema! Era obvio que sentiría dolor. Estoy navegando en un océano desconocido, ¿no? El desafío y la creación son difíciles, pero gratificantes.

Pero al final solo pude observarte...

Las cicatrices nunca sanan por mas que las intentamos olvidar...

Gracias por deshacerte del polvo que acumulaba en mi cuerpo.