Frases de Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka?

Estoy seguro que los fuegos artificiales son planos, explotan y los vemos como si fueran una esfera, pero si los miramos de lado serian planos.

Estoy seguro que los fuegos artificiales son esféricos, ¿en que mundo los fuegos artificiales son planos? Hay una explosión y de cualquier lado que se vean son redondos.

No importa si los fuegos artificiales son redondos o son planos, incluso si son de una forma extraña, mi decisión es estar contigo, lo demás no me importa.

¿No lo entiendes? No es que huyera de casa, ni que me escapara contigo, simplemente antes de que me cambiaran de escuela quería estar, al menos por hoy, solo contigo.

Si ya no pudieras estar aquí, hoy quiero estar contigo.

A veces me sentía aplastada por mi tristeza.