Frases de Natsume Yūjin-Chō San

Fue tras de ti para drenar tu poder, pero también para ver lo que hay en tu corazón.

- Perdón por ser débil.
- Te protegeremos. Si alguien débil como tú nos llamara, no tendíamos alternativa, ¡nos gustas, así que tendríamos que protegerte!

Nunca hablaste sobre ellos. Porque no necesitabas hacerlo. Es porque eres muy amable. Él lo sabe, pero nunca lo comprenderá hasta que se lo digas. Él nunca entenderá algo tan importante. Está justo a tu lado y no lo comprende.

Aunque sean pequeños, dar un paso a la vez.

El hecho es que la gente que quiero proteger me esta protegiendo, y luego seguí encontrando más cosas diferentes, y continúe avanzando.

Esos días sin rumbo y la gente con quienes los pasé. Son lo que quiero proteger.

He tenido muchos encuentros y despedidas. Eran como un pesado secreto, pero cuando empecé a hablar de ellos, parecían brillar...

Estoy seguro que él ha conocido a alguien más que es amable, si puede sonreír de esa forma.

No sé cuántas estaciones han pasado, pero no lo he olvidado jamas. Siempre me acordé.

Su luz daba calor a mi corazón.

Algunas veces he odiado poder ver a los youkai. Sin embargo, poder verlos también me ha permitido conocer a varias personas. Ahora puedo sentirme agradecido. Mis queridos amigos. En estos momento, tanto humanos como ayakashi son igualmente irreemplazables para mí.

¿Vas a regresar a un lugar donde nadie está esperándote?

Es difícil hablar sobre sentir miedo o sentirse intranquilo.

No importa lo que suceda, necesito gritarle, o no voy a sentirme bien.

Si tienes oportunidad de hablarle a alguien desde el corazón, no temas hacerlo.
Pero es algo difícil de hacer. Es por eso que es extraño, y aveces fallas.

¿No pueden verlo?
El dolor de un ayakashi haciendo todo lo que puede para proteger a sus amigos, o el dolor de alguien que está atado a un youkai fue tan profundo que, cuando se perdieron sus lazos, sus corazones se rompieron.

Encuentros y despedidas, separadas por un momento. Igualmente, quiero atesorar todo eso.

No entendí todo lo que me dijo el niño zorro, pero creo que comprendí el significado de lo que el aprendió del dios. Él debe haber visto, como los ayakashi y los humanos viven sus diferentes vidas, más prolongadamente que nadie.

La falta de sueño no es suficiente para apagar mi sonrisa.

Perdón por ser tan genial como siempre.