Frases de Socrates in Love

Para evitar mi llanto, me decía a mí mismo "Si lloro, convertiré la poca esperanza que me queda... en arena". Y para mí, que sabía desde un principio que no había esperanzas... No había forma... de ser engullido por la oscuridad. Y lloré.

Las cenizas llegarán muy lejos, ¡quizás la encontremos en otro lugar!

El cielo... volvió a tener su color original.

El cielo de Tokio y el de mi pueblo tienen el mismo color.
A veces claro, a veces tenue, seguido de un cambio de expresión sin hacer escala.
Cada vez que lloré por Aki, que estaba en el cielo, me parecía escucharla, que me respondía.
Por eso grité su nombre entre llantos, porque estoy seguro de que no la perderé.
¡Y lo hice varias veces!

Para mí, esta calle formaba parte de mi vida, entonces.

- Aki: ¿Saku-kun, crees en el otro mundo?
- Sakutarou: ¿Tú que piensas, Aki?
- Aki: Yo no creo en él. Creo que es un mundo hecho por gente de este mundo.

Querían ser pareja mientras estaban vivos, pero la chica murió antes.
En esta situación, no importa lo inseguro que estés sobre ese mundo, para seguir viviendo es necesario creer en su existencia.

La sonrisa de Aki me hacía sentir tan afortunado...
Para mantener viva la sonrisa de Aki, la regaba sin parar.

No se perdió en ese sitio tan oscuro, no porque fueran almas gemelas, sino porque había hecho ese camino muchas más veces.
No importaba qué estación fuera, aunque se topara con esa familia, siguió yendo a verla...

Aún recuerdo el rostro de tu abuela que murió... ¡Tu abuela!
Ahora, puedo seguir viviendo gracias a esto. Pero no puedo olvidar todo lo demás.

¿Crees que se lo confiaría a alguien que supiera que lo va a perder?

En el futuro, conocerás gente a la que considerarás importante... Probablemente mucha. Y poco a poco, entenderás todo lo que he hecho... ¡Porque tú mismo lo experimentarás!

Para serte honesto, muchas veces no entiendo las cosas que hace mi abuelo.
Eso era un robo... pero creo que él sólo quería las cenizas para poder tener el corazón tranquilo. ¡Entiendo porque lo hizo!

Mientras las hojas caían a nuestro alrededor, nuestros labios se tocaron. Varias veces. Esto y la razón por la que el abuelo siguió andando por el mismo camino... Eran lo mismo.

Mientras tenga a Aki, puedo encontrarle un significado especial a las cosas que nos rodean.