Frases de Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth

- No sabía que este avión fuera capaz de transportar cargas tan grandes.
- ¡Esta cosa es tan alta como dos de usted, uno encima de otro, señor!
- Seguro necesitaríamos 20 Gumshoes para cubrir toda la superficie de esta cosa.
- ¿¡En serio!? Mmm… ¡Sí, supongo que suena razonable!
- (Inspector, no es necesario que te tomes en serio esa aproximación…)

Sí, estoy seguro de que estaba aquí investigando la operación de contrabando.

(No puedo discrepar con ella en eso. El inspector Gumshoe siempre necesita ayuda.)

- Otra vez esa actitud pomposa tuya. Deberías dejar ese hábito.
- (Y me lo dice una fiscal que tiene el hábito de azotar a todo el que se cruza…)

¡De todos modos, si de verdad eres un fiscal, entonces respáldate con pruebas!

Adelante entonces, ¡muéstrame la “verdadera arma del crimen” de la que hablas!

Estúpido razonamiento para estúpidos de un estúpido que quería engañarme…

En el complejo puzle que es este caso, hay una pieza con la que sigo atascado.

Entonces dame una oportunidad para probar lo posible que es mi teoría.

¡Inspector Gumshoe! ¿¡Voy a tener que acusarte por invasión de privacidad!?

Ya veo, una reacción al Luminol… Lo que indica que hubo sangre en esa zona.

Uugh… ¿podemos dejar de mirar eso…?

- Parece que mis deducciones son correctas después de todo.
- Supongo que eso parece.

(No hay otra línea temporal posible para los sucesos del asesinato.)

Em… Tal vez no vi lo que creí ver.

Esto no marcha bien. Debe haber otra manera de resolver esta contradicción.

(¿Cómo se reacciona frente a un testimonio de ese tipo…?)