-¿A dónde vamos?
-Al lugar donde está el alma de Harada.
-Va a despertarse, ¿cierto?
-Sí. ¿Puedo preguntarte qué significa Harada para ti?
-Mi vida.
-Entonces ¿qué sería de tu vida si Harada no estuviera?
-¿Qué quieres decir? ¿Intentas burlarte de mí?
-Respóndeme. ¿Qué sentido tendría?
-¡No puedo decírtelo! ¿Acaso no puedo vivir sin sentido?
-Solo eres alguien más que no lo sabe.
-¿Qué hay de ti?
-¿Eh?
-¿Por qué haces esto?
-No hay razón. Soy un árbitro, eso es todo.
-Entonces, compadezco a los árbitros.
-¿Qué?
-Decidí por mí misma. Tal vez no fue una vida de la que muchos estarían orgullosos, ¡pero fui yo, quien decidió vivirla por Harada! ¡Y eso debe tener sentido en sí mismo!