- Rukia: Capitán, ¿¡por qué?! ¡Debo ayudar a Kaien-dono!
- Ukitake: ¿Cómo arreglarás el honor de Kaien si le salvas? Sí, es evidente que si le ayudas le salvarás la vida. Pero de esa forma sólo conseguirás arruinar su honor para siempre.
- Rukia: ¿¡Y qué importa el honor?! ¡Comparado con su vida, el honor no es…!
- Ukitake: Escúchame bien y recuérdalo. En esta vida existen dos tipos de batallas. Y cuando uno pelea, debe ser capaz de distinguirlas bien. Las batallas para defender la vida y las batallas para defender el honor. Y Kaien está peleando por honor. Por el honor de sus subordinados, por su propio honor… ¡y por el honor de su esposa!